Wednesday, November 7, 2007

20min Internet access in Mt Maunganui

Hi everybody!!

First: THANK U JEREMY 4 CREATING THIS BLOG!!! IT'S A W E S O M E !!!
Now continuing in German as it is easier.... ;o) (ask Sabine to translate. ;o))

Also, fuer alle, die es noch nicht wissen, Inka und ich sind gerade in Mt. Maunganui, in einem Internetcafe, und ich weiss nicht, wie lange ich hier noch rumsitzen darf...

Nun ja, anyway, Wir hatten schon sooooooooo viel Spass, haben suuuuperwitzige Leute getroffen und sind jetzt hier auf der Suche nach nem Job. (Bis jetzt einen als dishwasher in Aussicht.... Suuuuuuuuuuuper....)

Nun ja, werd mal lieber posten, bevor hier alles zusammenbricht. Handynummer haben die meisten von euch ja erhalten, wer noch nicht, kurz ne Mail schreiben: jojo.helm@hotmail.de (Aber viele haben ja auch schon eine (wenn auch unpersoenliche) bekommen. ;o)
Freuen uns auf viiiiiiiiiiiiele Kommentare, E-mails oder auch SMS!!

Die besten Gruesse aus dem (momentan) sonnigen Sueden!!! :o)
Die Jojo

2 comments:

jbworks said...

Very ruff GOOGLE translation:
So, for all those who do not know, Inka and I are just in Mt Maunganui, in an Internet cafe, and I do not know how long I will still rumsitzen must ...

Well, anyway, we had already sooooooooo much fun, have suuuuperwitzige people and are now looking for job. (Until now, as a dishwasher in prospect .... Suuuuuuuuuuuper ....)

Well, dear post werd times before everything collapses. Mobile phone, most of you yes, who have not, in short ne mail: jojo.helm @ hotmail.de (But many have also been a (albeit unpersoenliche). O)
We look forward to viiiiiiiiiiiiele comments, e-mails or SMS!

The best regards from the (currently) sunny south! : O)
The Jojo

Anonymous said...

hehe

Hallo Jojo
hier ist franziska..weiß nicht ob du dich noch an mich erinnerst...jeremy hat mir dein blog verraten und ich werd dich nun regelmäßig besuchen und verfolgen, was du so unternehmen wirst.

wünsche dir und deiner freundin ne wunderschöne zeit

lg aus dem kalten deutschland
franziska